HEARTH LAKE: facciamo diventare Como una città cardioprotetta

Salviamo la vita a cittadini e turisti. Installiamo due defibrillatori in centro città e presso il quartiere di Camerlata

Associazione Comocuore Onlus

20 €

Finanziati

2000 €

Obiettivo

1

Sostenitori

- 257

Giorni

1%

Supporta il progetto

Vedi le ricompense

E' una questione di cuore!

Verranno finalmente messi a disposizione di cittadini e turisti dei “totem” con defibrillatori semiautomatici telecontrollati, localizzati in due diversi poli della città. I defibrillatori saranno utilizzabili da chiunque in caso di necessità e rappresenteranno degli autentici strumenti salvavita per qualsiasi cittadino. Che tu sia uno sportivo che ama correre, un turista a cui piacciono le passeggiate al lago o un semplice cittadino che vive la propria città ogni giorno: potrai sempre contare su questi dispositivi, per qualsiasi emergenza! 

---

“Totems” with semi-automatic, telecontroled defibrillators will be located in two different squares, and available to local citizens and tourists. Defibrillators could be used by anyone in case of need and will represent authentic rescue tools for everyone. Whoever you are - a runner, a tourist who likes walking on the lake or a citizen daily crossing the town - you can always rely on such devices for any emergency!

title_link

Cosa finanzi?

I defibrillatori saranno a disposizione dei cittadini comaschi e dei turisti. L’obiettivo è quello di trasformare la bellissima Como in una città cardio-protetta attenta alle esigenze di salute dei cittadini. I “totem” saranno così dei “presidi di salute” sul campo! Potrai salvare vite o mettere al sicuro la tua!

---

Defibrillators will be available for citizens and tourists of Como. The aim is to turn the wonderful Como in a cardio-protect city, careful to the citizens own health. Totems will become “health safeguards” on the field! You can rescue lives or secure your own one!

Chi siamo

Ci presentiamo: siamo l’associazione Comocuore onlus e da più di trent’anni ci occupiamo di educazione sanitaria, prevenzione e ricerca scientifica per le patologie cardiovascolari. Per far sì che il nostro territorio sia sempre più cardio-protetto, svolgiamo tante attività: distribuiamo DAE (defibrillatori semiautomatici), organizziamo corsi di formazione per utilizzarli, facciamo screening cardiologico nelle scuole e tra la popolazione, aiutiamo a seguire stili di vita sani.

---
We introduce ourselves: we are Comocuore, a no-profit association. Since 1985 we've dealt with health care, prevention and scientific research for cardiovascular diseases. To make our territory more and more cardio-protected, we carry out many activities: we distribute DAE (semi-automatic defibrillators), we organize training courses to use them, we make cardiologic screening in schools and general population, we teach how to follow a healthy life.

Cosa facciamo

Oltre 600 realtà tra aziende, scuole, società sportive e altre strutture del territorio lariano si sono dotate di defibrillatori semiautomatici DAE grazie all’Associazione Comocuore. Ad oggi grazie alle campagne portate a termine negli anni scorsi, Comocuore ha donato complessivamente 800 defibrillatori, un dato apprezzabile che tuttavia non garantisce ancora una completa copertura del territorio lombardo.

---

Over 600 between companies, schools, sports clubs and other facilities - based in the Como province territory - have obtained DAE semi-automatic defibrillators thanks to the Comocuore Association. After the campaigns completed in recent years, Comocuore association has donated a total of 800 defibrillators until today. However, this appreciable data doesn’t guarantee yet a complete coverage of the Lombard territory.

donazione anonima

07/11/2018

€ 10

Seleziona questa proposta

5€ o più

Lettera dal Presidente

Riceverai una lettera di ringraziamento inviata dal presidente

Inserisci l'importo

Seleziona questa proposta

10€ o più

Riceverai una tavoletta di cioccolato fondente

Il cioccolato che fa bene al cuore!

1 sostenitori

Inserisci l'importo

Seleziona questa proposta

30€ o più

Tessera associativa + check up completo

riceverai la tessera associativa comprensiva di un check up completo!

Inserisci l'importo

Seleziona questa proposta

50€ o più

Cuore in salute, e con gusto!

Riceverai la tessera di Comocuore, potrai fare un check up completo, ti potrai tenere in salute con un bel pezzo di cioccolato ed una confezione di succo di melograno

Inserisci l'importo

Seleziona questa proposta

100€ o più

Targhetta di riconoscimento

Con una donazione superiore ai 100 euro il tuo nome verrà impresso sulla colonnina che regge il totem!

Inserisci l'importo